συγγινώσκω

συγγινώσκω
συγγινώσκω 2 aor. συνέγνων; fut. 3 sg. mid. συγγνώσεται 4 Macc 8:2 (s. next entry; Trag., Hdt.+; ins, pap, LXX; TestSim 3:6; TestJud 19:3; JosAs 13:9; Jos., C. Ap. 1, 218; Ath. 18, 1) to think along with another in a congenial manner, have the same opinion/purpose/wish, agree (Hdt. et al.; BGU 341, 4; 432 III, 8) w. dat. of pers., esp. of understanding and forbearance for someone (Simonides, Fgm. 13, 20f Ζεῦ … ὅτι θαρσαλέον ἔπος εὔχομαι … , σύγγνωθί μοι=because I am using a bold word in my prayer, show me [some] understanding; JosAs 13:9; Philo, Mos. 1, 173; Jos., Vi. 103; TestSim 3:6 v.l.) σύγγνωτέ μοι understand my position (lit. ‘join your minds w. mine’) IRo 6:2 (Lghtf. ‘bear w. me’).—Less prob. is forgive or pardon me (Soph. et al.; Mod. Gk.).—DELG s.v. γιγνώσκω.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • συγγινώσκω — συγγιγνώσκω think with pres subj act 1st sg (ionic) συγγιγνώσκω think with pres ind act 1st sg (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • γιγνώσκω — και γινώσκω (AM γιγνώσκω και γινώσκω) 1. φρ. «γνῶθι σ’ αὐτόν» γνώρισε, μάθε τον εαυτό σου 2. (μτχ. παθ. παρακμ.) εγνωσμένος, η, ο γνωστός, αποδεκτός νεοελλ. (με αρθρ. ως ουσ.) «το γνώθι σ’ αυτόν» η αυτογνωσία, η αυτεπίγνωση μσν. είμαι… …   Dictionary of Greek

  • συγγιγνώσκω — ΜΑ, και ιων. τ. συγγινώσκω Α [γιγνώσκω] (η μτχ. παθ. παρακμ. ως επίθ.) συνεγνωσμένος, η, ον από κοινού κατανοητός, από κοινού αντιληπτός αρχ. 1. έχω την ίδια γνώμη, συμφωνώ με κάποιον 2. (νομ.) έρχομαι σε συμφωνία με κάποιον 3. μυούμαι στη γνώση… …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”